引き寄せの法則とはどういうものでしょうか？
引き寄せの法則は英語ではLaw of Attraction と言います。
２００６年に「ザ・シークレット」がベストセラーになることで、
アメリカでは社会現象になり、
CNNでは３回もポジティブ・シンキングについて特集されました。
私は、山川紘矢さん、亜紀子さんと
「ザ・シークレット」を翻訳しました時に、
Law of Attractionをどう訳すか、みんなで悩みました。
誘因の法則、牽引の法則いろいろな日本語があてはまります。
最終的に「引き寄せの法則」にしたのですが、
今では、引き寄せの法則についての本屋さんにコーナーがあるほどになりましたね
ザ・パワー
クチコミを見る
私は波動の法則と考えていますが、ロンダは愛の法則と言っています。
確かに、愛と感謝が全ての問題を解決しますね
病気も愛を送ることで・・
貧困や戦争も・解決できそうです
愛情あふれる魅力的な自分になりましょうね・・・
ありがとうございます！
いつも応援ありがとうございます
次の記事
前の記事
